Explore rare Buddhist sculptures, seals, copper plates, and archaeological artifacts discovered during excavations.
ଖନନ ସମୟରେ ଆବିଷ୍କୃତ ବିରଳ ବୌଦ୍ଧ ମୂର୍ତ୍ତି, ମୋହର, ତମ୍ବା ପ୍ଲେଟ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ନତାତ୍ତ୍ୱିକ କଳାକୃତି ଅନୁସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ।
खुदाई के दौरान मिली दुर्लभ बौद्ध मूर्तियों, मुहरों, तांबे की प्लेटों और आर्कियोलॉजिकल चीज़ों को देखें।
Clear display boards and interpretive panels provide historical insights across the monument complex.
ସ୍ପଷ୍ଟ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ବୋର୍ଡ ଏବଂ ବ୍ୟାଖ୍ୟା ପ୍ୟାନେଲଗୁଡ଼ିକ ସ୍ମାରକୀ ସଂକଳନରେ ଐତିହାସିକ ଅନ୍ତର୍ଦୃଷ୍ଟି ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି।
साफ़ डिस्प्ले बोर्ड और समझाने वाले पैनल पूरे स्मारक परिसर में ऐतिहासिक जानकारी देते हैं।
Designated walking paths allow safe and easy access to stupas, monasteries, and shrines.
ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପଦଯାତ୍ରୀ ପଥଗୁଡ଼ିକ ସ୍ତୂପ, ମଠ ଏବଂ ମନ୍ଦିରଗୁଡ଼ିକୁ ନିରାପଦ ଏବଂ ସହଜ ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତି କରେ।
पैदल चलने के लिए बने रास्ते स्तूपों, मठों और पवित्र जगहों तक सुरक्षित और आसान पहुँच देते हैं।
Drinking water facilities, resting areas, and public conveniences are available for visitors.
ପରିଦର୍ଶକଙ୍କ ପାଇଁ ପାନୀୟ ଜଳ ସୁବିଧା, ବିଶ୍ରାମ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ସାର୍ବଜନୀନ ସୁବିଧା ଉପଲବ୍ଧ।
विज़िटर्स के लिए पीने के पानी की सुविधा, आराम करने की जगह और पब्लिक सुविधाएं मौजूद हैं।
Designated parking space is available near the entrance for private vehicles and tourist buses.
ଘରୋଇ ଯାନବାହନ ଏବଂ ପର୍ଯ୍ୟଟକ ବସ୍ ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ଦ୍ୱାର ନିକଟରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପାର୍କିଂ ସ୍ଥାନ ଉପଲବ୍ଧ।
प्राइवेट गाड़ियों और टूरिस्ट बसों के लिए एंट्रेंस के पास तय पार्किंग की जगह मौजूद है।
Maintained and preserved under national heritage protection for future generations.
ଭବିଷ୍ୟତ ପିଢ଼ି ପାଇଁ ଜାତୀୟ ଐତିହ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ଅଧୀନରେ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ ଏବଂ ସଂରକ୍ଷିତ।
आने वाली पीढ़ियों के लिए नेशनल हेरिटेज प्रोटेक्शन के तहत मेंटेन और सुरक्षित रखा गया।
We request all visitors to help preserve this historic treasure by maintaining cleanliness and respecting the monument.
ଆମେ ସମସ୍ତ ପରିଦର୍ଶକଙ୍କୁ ଅନୁରୋଧ କରୁଛୁ ଯେ ସେମାନେ ସ୍ୱଚ୍ଛତା ବଜାୟ ରଖି ଏବଂ ସ୍ମାରକୀକୁ ସମ୍ମାନ ଦେଇ ଏହି ଐତିହାସିକ ସମ୍ପତ୍ତିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ।
हम सभी विज़िटर्स से रिक्वेस्ट करते हैं कि वे साफ़-सफ़ाई बनाए रखकर और स्मारक का सम्मान करके इस ऐतिहासिक खजाने को बचाने में मदद करें।
Buddhist Monuments / Sites
ବୌଦ୍ଧ ସ୍ମାରକ / ସ୍ଥଳ
बौद्ध स्मारक / स्थल
No. 567-Com. dated 25 January, 1937
No. 5214-IA.3/37.Com. dated 20 June, 1937
ସଂଖ୍ୟା 567-କମ୍., ତାରିଖ 25 ଜାନୁଆରୀ 1937
ସଂଖ୍ୟା 5214-IA.3/37.କମ୍., ତାରିଖ 20 ଜୁନ 1937
संख्या 567-कॉम., दिनांक 25 जनवरी, 1937
संख्या 5214-IA.3/37.कॉम., दिनांक 20 जून, 1937
Latitude: 20°38'32"N
Longitude: 86°20'10"E
ଅକ୍ଷାଂଶ: 20°38'32" ଉତ୍ତର
ଦ୍ରାଘିମାଂଶ: 86°20'10" ପୂର୍ବ
अक्षांश: 20°38'32" उत्तर
देशांतर: 86°20'10" पूर्व
Ratnagiri
ରତ୍ନଗିରି
रत्नागिरि
Jajpur, Odisha
ଜାଜପୁର, ଓଡ଼ିଶା
जाजपुर, ओडिशा
6th – 16th Century C.E.
୬ଷ୍ଠ – ୧୬ଷ୍ଠ ଶତାବ୍ଦୀ କ୍ରି.ଶ.
6वीं – 16वीं शताब्दी ई.